Anna-Kaarina ja Matti Palmu, Ukonkivenpolku 7 B 7, 01610 VANTAA

.

 Sähköpostit: anna-kaarina@palmu.st (tai) matti@palmu.st (tai yhteisesti molemmille) etiopian@palmu.st

 

Kännykät: 041 549 8449 (Anna-Kaarina), 040 581 7068 (Matti)  - Kotisivut: http://etiopian.palmu.st/

 

 

KAUDEN LUONTOKUVAT: Länsi-Japanin Nishinomiyassa juuri ennen Sakura-kirsikoiden kukintaa, parhaana kukinta-aikana,

ja sitten kukkien varisemisen aikaan - ja niin on upea kukka-aika ohi, maassa kukkia kuin lunta konsanaan.

 

                                                                                                                               Kaivokselassa 15.7.2017

 

Hyvät ihmiset, keskikesän terveiset Länsi-Vantaalta!

Kesä on kauneimmillaan, pionit ovat kukassa, ilmakin on lämmin.

Kovin paljon on tapahtunut sitten maaliskuisen kirjeemme. Kertoilen tässä jokusia paloja siitä kaikesta, ensinnä tietysti Japanin-matkastamme.

Matka JAPANIIN

Olimme aivan ennakkosuunnitelman mukaisesti matkalla 17.3.-19.4.2017. Tämä oli neljäs matkamme Laurin ja Asakon perheen luo Japaniin.

Seurakuntaelämää

Japanin Palmut asuvat Etelä-Nishinomiyan kirkon yläkerroksissa hyvin vilkasliikenteisen kadun varrella. Nishinomiya on sikäläisittäin pieni kaupunki, ”vain” vajaat puoli miljoonaa asukasta, Osakan ja Koben välimaastossa. Seurakunta on osa Länsi-Japanin ev.lut. kirkkoa (WJELC, noin 4.000 jäsentä).

 

Olimme mukana useita kertoja seurakunnan jumalanpalveluksissa ja jokusissa muissa tilaisuuksissa, kuten raamattu-, englannin- ja leivontapiireissä. Seurakunta on suomalaisittain hyvin pieni, vajaat 50 jäsentä. Pääsiäispäivä oli tuolle seurakunnalle tavallista isompi juhla, kun kasteiden ja seurakuntaan liittymisten myötä jäsenluku kasvoi 20% (ennen 40, sitten 48).

 

Pian maahan saapumisemme jälkeen saimme tavat kaikki Kansanlähetyksen japaninlähetit, kun he kokoontuivat lähettikokoukseen Nishinomiyan kirkolle. Kansain alueen suomalaisten pääsiäiskirkon yhteydessä tapasimme sitten muitakin suomalaisia, lähettejä (Kylväjä, baptistit) ja muuten maassa asuvia.

Kahdenlaisina turisteina

Koululasten kevätloman aikana matkailimme Japaninpalmujen kanssa muutamia päiviä Asakon (ja Aimi-tyttären) synnyinsaarella Shikokulla. Kävimme mm. Itä-Tokushiman, Ananin ja Yoshinogawan kirkoilla, missä toisaalta Asako (s. Pihkala) on elänyt lapsuudessa ja koululaisena, ja missä toisaalta Palmut ovat sittemmin palvelleet myös nuorina lähetteinä. Vierailimme Shikokun itärannikolla kilpikonnamuseossa sekä valasmuseossa. Kochissa ihastelimme hienoa linnaa, ja satuimme mukaan varsinaiseen mediatapahtumaan, kun paikallisen ilmatieteen laitoksen johtaja julisti virallisesti sakura-kirsikankukkakauden alkaneeksi. Vielä kävimme tippukiviluolissakin. Paluumatkalla poikkesimme vielä Awajin seurakunnan uudelle kirkolle.

Tokio-Hiroshima-Beppu

Tämä oli ensimmäinen kerta, kun matkustelimme Japanissa hiukan turisteina myös ”itsenäisesti”, ilman isäntä-Palmuja. Ostimme etukäteen viikon yleislipun Japanin rautateille, ja niin matkustelimme junissa, myös luotijunissa. Ensin menimme junilla Tokioon, Itä-Japaniin. Asakon takavuosien pianonsoitonopettaja ja miehensä kierrättivät meitä tuossa valtavassa kaupungissa. Tokiossa on 13 miljoonaa asukasta, Suur-Tokiossa 36 miljoonaa.

 

Heti tullessa kävimme Suomen suurlähetystössä (1.4.) äänestämässä kunnallisvaaleissamme. Seuraavana päivänä pääsimme japaninkieliseen messuun Suomi-kirkossa. Siellä palvelee edelleen Evankeliumiyhdistyksen (SLEY) lähettejä, ja se on osa Japanin luterilaista kirkkoa (JELC, noin 22.000 jäsentä).

 

Tokiosta matkasimme Länsi-Japanin Hiroshimaan, mihin tutustuimme kävellen mm. rauhanpuistossa ja -museossa. Toisen maailmansodan lopulla atomipommilla tuhotun kaupungin keskustassa on nyt korkeita pilvenpiirtäjiä. – Matkamme jatkui vielä Beppun kylpyläkaupunkiin, joka on Japanin eteläisimmällä saarella Kyushulla. Beppussa kiersimme kävellen ”seitsemän kuuman lähteen kierroksen” ihastellen erivärisiä, kiehuvan kuumien lähteiden vesiä rehevillä vuorenrinteillä.

Sakura-kirsikankukat

Kirsikan kukinta-aika maalis-huhtikuussa on Japanissa niin iso juttu, että koulujen lukuvuoden alkukin määräytyy sen mukaan. Me saimme tällä(kin) matkalla kokea tuon juhla-ajan alusta loppuun, kukansilmuista suurenmoiseen kukkamereen ja sitten ”hanafubukiin” eli kukkien varisemisen aikaan.

 

Vierailumme lopulla saimme vielä elää Hiljaisen viikon ja pääsiäisen juhla-ajan yhdessä japanilaisen seurakunnan ja alueen suomalaisyhteisön kanssa. Matti oli liturgina suomalaisten pääsiäiskirkossa (Hiljaisen viikon lauantaina) ja saarnasi pääsiäisjumalanpalveluksessa Laurin toimiessa tulkkina japaniksi.

Lähettiperheen elämää

Saimme kuukauden verran elää arkea ja juhlaa lähettiperheen kodissa. Lapset käyvät englanninkielistä koulua. Benjamin on nyt kesäkuussa lopettanut 8. luokan eli siirtyy syksyllä lukioon. Helen lopetti 6. luokan, Aimi 3:nnen. Kaikki he ovat aikanaan olleet japaninkielisessä leikkikoulussa ja vähän ekaluokallakin, joten he ovat sujuvia kolmen kielen käyttäjiä. Me ummikot saimme tulkkipalveluita milloin keneltäkin perheenjäseneltä. Perheen kotikieli on suomi.

 

Minä lainasin jokusia kertoja Asako-miniän polkupyörää, joten saatoin hiukan laajentaa lähiympäristön tutustumisaluettani. Tuo 70 km. oli huhtikuinen alku tämän vuoden pyöräilykaudelleni. - Nyt heinäkuun puoliväliin mennessä olen tänä vuonna polkenut yhteensä noin 1.400 kilometriä.

SUOMESSA

Matkamme oli kaikin puolin hyvä, mutta oli taas ihmeen hyvä kotiin tulla taas. Monenlaista olemme kokeneet Suomessakin viime kuukausien aikana.

Retki pohjoiseen

Touko-kesäkuun vaihteessa teimme 10 päivän matkan Pohjanmaan kautta Pohjois-Suomeen. Vierailimme sisareni luona Tampereella ja serkkuni luona Lapualla. Olimme mukana lähettitoverin häissä Larsmossa. Vierailimme lähettitoverien luona Kokkolassa ja Vaalassa, sitten poikkesimme Hailuotoon.

Torniossa viivyimme muutamia päiviä, kun Anna-Kaarina osallistui luokkansa kanssa riemuylioppilasjuhliin. Minä retkeilin ystävärouvan pyörällä ahkerasti, kävin useita kertoja pyörällä myös ulkomaanmatkalla… Oli niin koleaa ja tuulista, että paljolti poljin siksakkia Haaparannan kaduilla tuulelta suojassa.

 

Paluumatkalla poikkesimme messuun Kemin kirkossa ja kyläilimme vielä lähettitoverien luona Haapavedellä ja vanhimman veljeni luona Jyväskylässä.

 

Toukokuun ensimmäisenä pyöräilin Lähetystalon viimeisiin (?) vappumyyjäisiin. Olemme puhujavierailleet oman seurakunnan siioninvirsiseuroissa ja esittäneet Japanin terveisiä Helsingin Seuratuvalla, oman seurakunnan (ja Kansanlähetyksen) lähetysillassa sekä ’Vantaanjengissä’, seurakuntamme alueella asuville läheteille siis. - Olemme myös jatkaneet kirkkoturismiamme. Toukokuussa olimme messussa Hämeenkylän kirkossa tässä naapurissa, kesäkuussa Helsingin Mustasaaressa. – Hengellisten kesäjuhlien kirjosta taidamme kertoa vasta seuraavassa kirjeessä, kun tälle on jo kertynyt aika lailla mittaa.

 

Siirtolapuutarhamökillemme Palmurantaan ’muutimme’ tänä vuonna tavallista myöhemmin, vasta kesäkuun puolivälin viikonloppuna. Senkin jälkeen yövyimme välillä toista viikkoa kotona heinäkuussa, kun isännöimme skotlantilaista lähettitoveripariskuntaa. Siitäkin ehkä enemmän seuraavassa kirjeessä.

 

Sydänkesän terveisin Matti   (ja Anna-Kaarina)

 

KUVAKERTOMUSTA ETIOPIANPALMUJEN JAPANIN-MATKALTA JA KEVÄÄSTÄ-ALKUKESÄSTÄ 2017

 

 

(Kuva yllä) Finnair vei meidät suoralla lennolla Vantaalta Länsi-Japanin Osakaan..

 

(Kuvat alla)  Kansanlähetyksen japaninlähetit kokoontuivat lähettikokoukseen Nishinomiyan kirkolle maaliskuussa 2017.

 

 

(Kuvat yllä) Osakan Harukas-tornitalosta avautuivat mahtavat näkymät. Lauri vei vanhempansa sushibaariin, missä ruuat napataan liukuhihnalta.

 

(Kuvat alla) Japanissa ruuat tarjoillaan kauniisti aseteltuina. Juoma-automaatteja on joka paikassa, juomia kylminä ja kuumina.

 

 

(Kuvat yllä) Etiopianpalmut matkalla Kobesta etelään, Sumoton saaren puolella. - Kochin linna Shikokun saarella oli upea nähtävyys.

 

(Kuvat alla) Ilmatieteen laitoksen johtaja julisti Kochissa Sakura-kukintakauden virallisesti avatuksi. Se oli mediatapahtuma.

(Neljä kuvaa yllä) Ananin kirkko. - Itä-Tokushiman kirkko on taaempi rakennus, pappila etualalla. - Yoshinogawan uusi kirkko.  - Awajin kirkko on myös uusi.

 

(Kuva alla) Etelä-Nishinomiyan kirkko on vilkasliikenteisen kadun varrella. Palmujen koti on toisessa ja kolmannessa kerroksessa.

 

 

(Kuvat yllä) Nishinomiyan seurakunnan palmusunnuntain jumalanpalvelus. - Asako ja Lauri Palmu sekä seurakunnan vasta virkaansa siunattu

avustava pastori ja vaimonsa. Tämä eläkeläispastori on takavuosina toiminut mm. koko kirkon presidenttinä.

 

(Kuvat alla) Pääsiäisjumalanpalveluksessa seurakuntaan liittyi kasteen kautta ja seurakuntaan siirtyen kahdeksan uutta jäsentä.

Jumalanpalveluksessa Matti Palmu saarnasi ja Lauri Palmu tulkitsi japaniksi.

Etualalla pyörätuolissa seurakunnan vanhin, melkein satavuotias jäsen, joka sai iäisyyskutsun heinäkuussa.

 

(Kuva alla) Kirkkoväen yhteiskuva pääsiäisen 2017 juhlajumalanpalveluksessa - Kuva Lauri Palmu

 

 

(Kuvat yllä) Pääsiäiskirkon jälkeen kirkkokahvit. - Raamattupiirissä on vähän mutta uskollisia kävijöitä.

 

(Kuvat alla) Suomen kielen piirissä opiskellaan kieltä, leivontapiirissä tehdään suomalaisia leivonnaisia.

 

 

(Kuvat yllä) Kansain alueen suomalaisten pääsiäiskirkossa Matti Palmu palveli liturgina, ja saarnan piti kirkkokahvikuvassa vas. näkyvä Arto Hukari.

 

(Kuvat alla) Suomalaisten pääsiäiskirkossa oli muitakin kuin alueen lähettejä. - Hartaushetki Nishinomiyan seurakunnan hautapaikalla Otsun kaupungissa.

 

(Neljä kuvaa alla) Sakura-kirsikankukkien aika on todella kaunista aikaa Japanissa. Palmut kävelyllä kotinsa lähistön jokivarressa.

 

 

 

(Kuva alla) Nishinomiyan stadionilla pelattiin baseball-ottelu osakalaisen Hanshin Tigers- ja Tokiolaisen joukkueen välillä.

Sade ei tuntunut haittaavan noita noin 40.000 katsojaa, joista ääntä lähti vaikka muille jakaa.

 

 

 

(Kuvat yllä) Luotijunamatka Nishonomiyasta Tokioon

 

(Kuvat alla) Tokion rantamaisemissa; Messu Tokion "Suomi-kirkossa"

 

(Kuvat yllä) Sakura-kirsikankukkien aikaan väkijoukot vaeltavat puistoihin ja syövät eväitään kukkivien puiden alla.

 

(Kuvat alla) Vas. Tokyo Tower -torni, oik. Tokyo Skytree -torni

 

 

(Kuva yllä) Luotijunamatkan varrella Tokiosta länteen näimme jonkin aikaa Fuji-vuoren.

 

(Kuvat alla) Vas. näkymä Hiroshiman keskustasta, vas. yksi muistomerkiksi jätetty tuhoutunut rakennus.

Oik. kuva Hiroshiman atomipommimuseosta.

 

 

(Kuvat yllä) Hiroshimassa jokivarressa seurueet nauttivat eväitään kukkivien kirsikkapuiden alla, niin sitten mekin.

 

(Kuvat alla) Beppun kylpyläkaupungissa kuumien lähteiden sijainnin saattoi huomata niistä nousevien höyrypatsaiden perusteella.

Lähteitä oli lukuisia, me kuljimme "Seitsemän lähteen kierroksen".

 

(Kuvat alla) Paluulennolla ylitimme taas Siperian, minkä lumikenttiä koneen ikkunasta ihailimme.

 

 

 

KUVIA SUOMESTA

 

(Kuvat yllä) Vihkiäiset Larsmon kirkossa; Näkymä Matin pyöräilyretkeltä Kokkolan Halkokarista.

 

(Kuvat alla) Anna-Kaarina Oulujärven rannalla Vaalassa kesäkuun alussa 2017; Vaalan kirkko.

 

(Kuvat yllä) Vaalan Säräisniemen kirkko; Hailuodon (palaneen tilalle rakennettu) uusi kirkko.

 

(Kuvat alla) Tornion ja Haaparannan kirkot

 

(Kuva yllä) Koulukaverit Anna-Kaarina ja Mervi riemuylioppilasjuhlien (1967-2017) aikaan Torniossa

 

(Kuvat alla) Matin pyöräilyretkiltä Torniossa ja Haaparannalla:

Vas. "Rajalla"-kauppakeskuksen vieressä, takapyörä on Suomessa, etupyörä Ruotsissa;

Oik. golfkentän laidalla etupyörä on Suomessa, takapyörä Ruotsissa.

 

(Kuvat yllä) Hämeenkylän kirkko Vantaalla; Kemin kirkko.

 

(Kuvat alla) Näkymä kohti Palmurannan mökkiämme kesäkuun lopulla... ja heinäkuun alkupuolella kaupungin kaadettua kukkaniittymme nurin.

 

                                                                                                                           

 
”Joka on nähnyt minut, on nähnyt Isän.” Joh. 14:9
”Jumala sanoo sinulle: Katso, tässä on Poikani, kuule häntä ja ota hänet vastaan. Jos sen teet, 
uskosi ja pelastuksesi on varma. Niin, sinä sanot, mutta minä en tiedä, pysynkö uskossa. Ota nyt kuitenkin 
tämänhetkinen lupaus ja sovitus vastaan ja varo, ettet koeta tutkia Jumalan salaisuuksia uteliaasti tai liian tarkasti. 
Kun uskot Jumalan ilmoitukseen ja otat hänen Sanansa vastaan, saat vähitellen nähdä myös salatun Jumalan.” 

Martti Luther (Tienviittoja-hartauskirjassa 11. kesäkuuta)

 

ILOITEN KIITTÄKÄÄ: 

 

 

- Hyvin onnistuneesta Japanin-matkastamme;

- Kesän valosta ja lämmöstä, kukista, linnuista ym.;

- Kaikenlaisista ilmoista kauniissa luonnossa;

- Riittävästä terveydestä, mahdollisuudesta liikkua;

- 100-vuotiaasta, itsenäisestä isänmaastamme;

- Ystävistä, sukulaisista, mahdollisuuksista tavata;

- Hengellisistä kesäjuhlista eri puolilla Suomea, niille

  kokoontuvista suurista joukoista;

 

- Siitä, että kaikkien ikävien uutisten keskelläkin

  tiedämme, että viime kädessä kaikki valta on Jumalan!

RUKOILKAA SIIS:

 

- Japanin Palmujen, myös heidän kolmen lapsensa puolesta;

-  Länsi-Japanin ev.lut. kirkon työn puolesta,

   lähetystyöntekijöiden puolesta Japanissa ja muualla

   maailmassa;

-  Rauhaa maailman levottomille alueille, Lähi-itään,

   Afrikkaan ja muuallekin;

-  Valtionpäämiesten puolesta, vallassa olevien ja valittujen,

   heidänkin, jotka vaikuttavat kerrassaan oudoilta;  

-  Nepalin perhetyön johtajien, Anjilan ja Manojin (+ kolme

   lasta) puolesta Intiassa (kahden vuoden opiskelut siellä).

 

 

 

 

Sakura-aika parhaimmillaan Lansi-Japanin Nishinomiyassa 2017