Anna-Kaarina ja Matti Palmu, Box 2397, ADDIS ABEBA, Ethiopia
Sähköpostit: (yhteisesti molemmille:) etiopian@palmu.st (tai:) anna-kaarina.palmu@felm.org (tai) matti.palmu@felm.org
Kännykät: +251 911 682 378 (AK) +251 911 411 273 (M)
Addis Abeba 29.1.2007
Rakkaat ystävät ja sukulaiset,
tervehdys Etiopiasta! Tasan kuukausi on kulunut siitä, kun saavuimme tähän jo rakkaaksi tulleeseen maahan. Jos lyhyesti haluaisin kuvailla kulunutta kuukautta, siihen on sisältynyt paljon odottelua ja epätietoisuutta. Mutta niinhän sitä sanotaankin, ettei Afrikassa ole kiirettä!
Palmut kävelyllä entisen Vuorikotinsa maisemissa Pikkutyttö ihmettelemässä ulkomaalaisia Addis Abeban vuorilla
Joulunviettoa uudelleen
Lähdimme Suomesta heti joulun jälkeen. Ja kun tänne saavuimme, vasta odotettiin joulua. Jouluaattoa (6.1.) vietimme yhdessä työtoveriemme rouva Aberashin ja Kes Gennetin kanssa heidän kotonaan. Jälleennäkeminen heidän kanssaan oli riemullinen! Ja samaa voimme sanoa myös tapaamisesta kuurojen ystäviemme Tirun ja Wubetin kanssa. Joulupäivänä vierailimme heidän kodissaan. Heidän pieneen kotiinsa oli ilmaantunut ompelukone ja sähköllä toimiva inseranpaisto-uuni. Iloissaan he esittelivät niitä meille. Huolena oli kuitenkin se, että ompelukone ei toiminut kunnolla. Yritin minäkin sitä vähän tutkiskella, mutta kiinalaisen koneen arvoitus ei auennut minun taidoillani!
Työluvat jumissa
Heti joulun jälkeen 8.1. vanheni Matin työlupa ja maassaololupamme. Olimme jo Suomessa kuulleet, että Etiopiassa on vaihteeksi ongelmia ulkomaalaisten työntekijöiden työlupien uusimisessa. Mutta emme surreet sitä sen kummemmin: Useinkos niin on ollut ennenkin! Nyt vain lisähuolena oli se, että maassaololuvan vanhettua maahan ei voi jäädä uusimista odottelemaan, kuten ennen. Niinpä meillekin sitten anottiin kuukauden viisumi, eli lisäaikaa papereiden uusintaa varten. Kun työlupaongelmaan ei tuntunut kovin nopeasti löytyvän ratkaisua, etsimme muita vaihtoehtoja. Ryhdyimme selvittämään, olisiko meillä mahdollisuutta saada maassaololupia pitkän Etiopiassa asumisemme perusteella. Olimme nimittäin kuulleet ulkomaalaisista, joille sellainen lupa oli myönnetty.
Seurakuntatyön osaston väki suunnittelukokouksessaan Perhetyön tiimi tulevaa suunnittelemassa.
Vas. Anna-Kaarina, Kes Geneti, Helena ja Tapio Räisänen
IHME TAPAHTUI
Monien virastokäyntien ja erilaisten kirjeiden hankkimisen jälkeen tarvittavat paperit olivat koossa. Tänään meillä oli sitten aamupäivällä tapaaminen Ulkomaalaisviraston ylimmän johtajan luona. (Olimme olleet siellä perjantaina iltapäivällä jättämässä anomuksemme, ja hän kehotti tulemaan uudelleen maanantaina.) Ja iloksemme hän kirjoitti paperin kulmaan, että meille voi antaa maassaololuvat! Kiitos esirukouksistanne. Meillä on rukouksia kuuleva Jumala.
Matti kirjoitti asian selviämisen jälkeen viestissään lapsillemme, että Taivaan Isällä taitaa vielä olla tekemistä meille Etiopiassa. Jatkossa meidän vuosittain uusittavan maassaololupamme perusteeksi ei enää vaadita työlupaa.
Varasuunnitelmia
Yhdyssihteerimme Elisa Blomberg velvoitti meidät miettimään, mitä teemme, jos emme saa maassaololupaa. Niinpä teimmekin kaikenlaisia suunnitelmia alkaen työmatkasta Namibiaan ja uuden viisumin anomisesta Etelä-Afrikasta. Lippu olisi maksanut saman verran kuin täältä Suomeenkin! Varasimme liput sinnepäin, mutta emme ehtineet edes olla yhteydessä Hankeloihin Namibiassa ennen kuin täällä työmatkalla oleva aluekoordinaattorimme Päivi Anttila torjui ajatuksen! Seuraavaksi varasimme matkan Nairobiin. Sehän olisi lähellä! Mutta sieltä ei ehkä saisi kolmen kuukauden viisumia? Sekään ei vaikuttanut hyvältä. Suomeen siis, ja anomaan viisumia Etiopian Tukholman-lähetystöstä. Mutta sinne Tukholmaanhan voisi mennä suoraan. Varattiin siis sekin lento. Ja nyt perutaan kaikki yllämainitut lentovarauksemme!
Suomen-matka ehdittiin varata myös Taskilan Tainalle, jonka työlupa onkin nyt yllättäen uusittu! Samoin saivat työluvan viime hetkessä Mirja Himanen sekä Aki Tuppurainen, Kansanlähetyksen lähetti tuosta naapurista. Lennot oli varattu kielikoululaisillekin, joiden viisumi päättyy piakkoin - heille kun ei vielä ole saatu työlupaa lainkaan. Seuraavaksi sitten perutaan heillekin tehdyt varaukset, sillä itse kunkin maassaoloasiat ovat järjestyneet tavalla tai toisella ainakin kuukaudeksi eteenpäin. - Varsinainen vaikeuksien syy ei kuitenkaan ole vielä ratkennut, eli se, millä perusteella työlupia voidaan jatkossa myöntää tai uusia. Rukouksia tarvitaan siis edelleenkin!
Addis Abeba kasvaa rajusti;
asumisoikeusasuntoja raken-
netaan paljon ja tiheään.
Rekennusmiesten työturvallisuus
mietityttää eukalyptusriu'uista
naulaten tehtyjä telineitä
katsellessa!
Kerrostalojen viereen
nousee sekavissa rykelmissä
monessa mielessä kirjavia
omakotitaloja. Talot ovat monesti
sananmukaisesti toisissaan kiinni.
Kotia etsimässä
Asumme edelleen Lähetysseuran vierastalossa Mekanissassa, mihin olemme jollain lailla ”asettuneet taloksi”, kun uutta kotia ei heti löytynyt. Asunnonvälittäjänä toimivan nuoren miehen kanssa olemme käyneet katsomassa kymmenkuntaa taloa, mutta niistä mikään ei tuntunut ”omalta”. Vuokratkin kuulostivat aika korkeilta. Kun sitten kuulimme, että kotiseurakuntamme entisessä pappilassa asuva kolumbialainen YK:n työntekijä on pois lähdössä, kävimme tuotakin taloa katsomassa.. Se vaikutti sopivalta! Talossa on aika iso tontti ja hoidettu pihamaa kukkaistutuksineen. Seurakunnan omistuksessa talo on ollut kolmisenkymmentä vuotta. Kuulimme, että seurakunta varsin mielellään vuokraisi talon seuraavaksi meille. Ja mitä vuokra nyt sitten tuleekin olemaan (siitä ei vielä ole sovittu), se menee seurakunnalle eikä jollekin yksityiselle rikkaalle talonomistajalle! Talo vapautuu maaliskuun alussa, jolloin pääsisimme muuttamaan. Pikkuhiljaa siis kaikki asiat näyttävät lopulta järjestyvän!
Mekane Yesus -kirkon lähetysyhdistys
Tammikuun 21.päivä oli historiallinen Mekane Yesus -kirkolle. Silloin nimittäin pidettiin kokous, missä perustettiin ulkolähetystyötä varten lähetysyhdistys. Kirkolliskokous oli kaksi vuotta sitten päättänyt, että kirkko aloittaa uudelleen lähetystyön maan rajojen ulkopuolella. 90-luvulla etiopialainen pastori Yosef, meidän kotiseurakuntamme nykyinen kirkkoherra, oli perheineen työssä Sambiassa yhden työkauden, mutta silloin asia jäi siihen. Nyt halutaan aloittaa uudelleen. - Mekin olimme mukana tuossa historiallisessa kokouksessa ja liityimme yhdistyksen jäseniksi. - Samana päivänä oli myös kirkon syntymäpäivä, minkä kunniaksi sytytettiin 48 kynttilää ja syötiin täytekakkua! Kokouksessa oli mukana rouva Abeba, kirkon ensimmäisen johtajan tohtori Emmanuel Gebreselassien leski, joka ainoana läsnä olevista oli ollut mukana MY-kirkon perustamiskokouksessa 48 vuotta sitten. Häntä pyydettiin pitämään kiitosrukous ja juhlallisesti leikkaamaan kakku, mitä sitten jaettiin kokousedustajille!
Mekane Yesus -kirkon entinen johtaja,
Ato Emmanuel Abraham, 94, piti puheen
kirkon lähetysyhdistyksen perustavassa
kokouksessa.
Lähetysyhdistyksen
johtokunnan puheenjohtajaksi
valittiin Ato Yonas, joka on ollut
useiden suomalaislähettien työ-
toveri toimiessaan aikaisemmin
Mettun hiippakunnan johtajana.
Kurssisuunnitelmia
Olemme muiden asioiden ohessa päässeet jo suunnittelemaan alustavasti kevään kurssiohjelmia. Suunnitteilla on täydennyskoulutuskurssien pito aiemmin perhetyön kouluttajakurssin käyneille. Nyt, kun paperiasiat alkavat olla kunnossa, pääsemme vihdoin ihan oikeasti muutakin miettimään! Ensi viikolla olemme SLS:n työntekijäkokouksessa Langaanojärven rannalla, joten oikeastaan vasta sen jälkeen voimme päästä kunnolla työn alkuun. Esimiehemme, pastori Alemun kanssa olemme sopineet, että tulemme olemaan kirkontoimistolla kolmena päivänä viikossa. Yksi päivä on suunniteltu kotiseurakuntamme perheneuvontatyön kehittämistä varten ja yksi kotona materiaalin valmistamista varten. Toimisto on sen verran levoton paikka, ettei siellä voi keskittyä mihinkään isompaan valmisteluun!
Perhetyön käsikirjan käännöstyöt
Käsikirjan amharankielinen käännös on valmistunut. Seuraava vaihe on käännöksen tarkistusluku, minkä jälkeen vuorossa on sivuntaitto kirjapainoa varten. Matti yrittää saada kirjasta jonkinlaisen monistelaitoksen valmiiksi ennen kurssikierrosten alkamista. Näin voimme antaa kurssilaisille heidän kauan kaipaamansa amharankielisen tekstin. Kirjan painokuntoon saattamiseen kun menee vielä aikaa. - Oromonkielen kääntäjää etsitään, jotta kirja saataisiin suunnitelman mukaisesti käännetyksi myös tuolle toiselle suurelle kielelle.
Merkillisesti epävarmuus asioiden järjestymisestä on käynyt voimille, vaikka uskoimmekin asioiden järjestyvän! Kiitos siitä, että muistatte meitä ja työtä täällä esirukouksissanne
teistä kiittäen ja teitä muistaen Anna-Kaarina (ja Matti)
KUUKAUDEN LUONTOKUVA:
Addis Abebaa kiertää pohjoisessa vuoriharjanne. Siellä näkee usein lampaita.
|
"Valitsen itse tieni ja pyydän sinua, Jeesus, siunaamaan minua. Mutta Jumalan lapsen elämässä ei saa olla näin. Sinun, Jeesus, on kuljettava edellä ja näytettävä tietä. Minä seuraan jäljessä. Jos elämän on määrä onnistua, minun on seurattava sinua. Sinun tiesi vievät perille."Fredrik Wislöff, Rukouskirja, 1. kuukauden 30. päivän aamu
|
Palmuilla on usein vieraita.
Tässä vas. ystävät ja avioliitto-
leirin vetäjätoverit Kalajoelta,
Risto ja Paula Nikula, sekä
Tapio ja Helena Räisänen.
Tammikuussa saamme
usein ulkomailta vieraita,
jotka tulevat kirkon kokouksiin.
Kuvassa oik. Sakari Valkama ja
Timo Rämä Kansanlähetyksestä.
Matti saarnasi tammikuussa kirkon ja sitä tukevien tahojen
yhteistyökokouksen alkajaisehtoollisenvietossa.