Anna-Kaarina ja Matti Palmu, Box 2397, ADDIS ABEBA, Ethiopia,
Kotipuhelin: +251 1 517 516 Matkapuhelin: +251 9 68 23 78
Sähköpostit: (yhteisesti molemmille:) etiopian@palmu.st 
(tai:) anna-kaarina.palmu@felm.org  (tai) matti.palmu@felm.org ;
Internet-osoite: http://etiopian.palmu.st/
 

Addis Abebassa 28.2.2005

TERVEISET KURSSIMATKALTA!

Palasimme eilen pitkästä aikaa avioliittokurssilta, väsyneinä, mutta tyytyväisinä. Kurssi oli tarkoitettu keskustoimiston työntekijöille, niille jotka eivät päässeet / mahtuneet mukaan ensimmäiselle, lokakuussa pidetylle kurssille. Mukana oli 12 pariskuntaa, kolme heistä tuli mukaan ”paikan päältä” viime hetkellä tulonsa peruuttaneiden tilalle. - Tällä viikolla valmistelemme seuraavaa kurssia, mikä alkaa ensi maanantaina! Se onkin taas kahden viikon mittainen perhetyön kouluttajakurssi, minne kurssilaiset tulevat eri hiippakunnista.

Länsimaisia vaikutteita?

Asia, minkä kanssa olemme jatkuvasti kipuilemassa, on kysymys kulttuurista. Minkälaista avioliittomallia olemme kursseillamme tarjoamassa? Tuommeko tänne ”vierasta tulta”, vai onko se, mitä opetamme, etiopialaisiin tapoihin sopeutettavissa?

Viime viikon kurssillamme yksi kurssilaisista esitti kritiikkiä Laulujen Lauluun pohjautuvan raamattutunnin jälkeen. ”Tämä on vastoin kulttuuriamme. Emme tarvitse länsimaisia vaikutteita!”. Pastori Genneti piti kyseisen raamattutunnin ja hänellä oli vastaus valmiina : ”Jos me pidämme kaikessa kiinni vanhasta kulttuuristamme, meidän on myös elettävä ilman sähköjä öljytuikun valossa ja pidettävä kiinni ruohokattoisissa majoissa asumisesta ... Kehitystä tapahtuu, halusimme me sitä tai emme. Emme voi enää palata vanhaan.” Mielenkiintoista sinänsä oli myös se, että tämä kyseinen henkilö, joka valitti Laulujen Laulun tekstin olevan länsimaista opetusta, on ulkomailla opiskellut teologian tohtori! Taisi sana käydä kohti ...

Toisenlaista palautetta

Rohkaisuakin riitti. Saimme kirjelapun kurssilaispariskunnalta, joka kirjoitti: ”Jumala teitä siunatkoon! Me olemme kokeneet Jumalan siunanneen meitä opetuksenne kautta. Toivomme todella, että voimme panna opetuksen käytäntöön omassa elämässämme. Rukoilemme sitä. Haluamme rohkaista teitä. Älkää lannistuko. Teille on annettu laaja ja vaikea tehtävä, mutta Herra, joka teidät on kutsunut, on uskollinen. Vaikka vanhat perinteet ovatkin sitomassa ihmisiä, vaikka vieras kieli tuntuu vaikealta ja on muitakin koettelemuksia, älkää lannistuko. Nuoret ja naimisiin menoa suunnittelevatkin tarvitsevat opetusta. Älkää unohtako heitäkään. Nuoret ovat valmiit ottamaan opetusta vastaan. Ja heitä kirkossamme riittää. Me rakastamme teitä!”

Hoitavaa yhdessäoloa

Erityisesti naisten ryhmässä tuli selkeästi esille se, miten suuri tarve naisilla oli puhua asioistaan. Tuntui, kun pato olisi murtunut, kun naiset kertoivat omasta elämästään ja ajatuksistaan toinen toisiaan rohkaisten. Keskinäinen luottamuksen ilmapiiri oli hämmästyttävä. Ilta pimeni, mutta keskustelusta ei meinannut tulla loppua lainkaan. Vuoron perään naiset kertoivat omista kipuiluistaan ja niistä selviämisestä, vaikeistakin asioista. Ryhmän päätteeksi rukoiltiin hartaasti, että Jumala tekisi työtään itse kussakin, hoitaisi, eheyttäisi, antaisi rakkautta puolisoiden välille. - Tällaisina hetkinä saa tuntea, että tämä työ ei ole turhaa!

Päätöskeskustelun antia

Kurssin lopussa pyydämme osanottajilta kirjallista palautetta kurssista, mutta sen lisäksi päätöskeskustelun aikana annamme kurssilaisille mahdollisuuden sanoa kurssista jotain, mitä he toivovat toisten kurssilaistenkin kuulevan. Niinpä yksi vaimoista käytti ensimmäisenä puheenvuoron sanoen, että he kiittävät miehensä kanssa Jumalaa tästä ajasta, mikä on antanut heille tilaisuuden olla yhdessä ja keskustella yhteisistä asioista. ”Olen jopa tehnyt jotain sellaista, mitä en ennen ole rohjennut tehdä!” hän totesi arvoituksellisesti ja sai kuulijat purskahtamaan hyväntahtoiseen nauruun.

Työntekijäkokous

Helmikuun alkupuolella kokoonnuimme SLS:n Etiopian työntekijäkokoukseen Langaanojärven rantahotelliin. Mukana oli myös vieraita Suomesta, SLS:n henkilöstöpäällikkö Jari Jaakkola ja Etiopian aluekoordinaattori Päivi Anttila. Keskustelimme yhteisistä asioista, hiljennyimme Sanan ääreen omalla kielellämme. Aikaa jäi myös uimiseen, vaikka järven rantaan kerääntynyt levälautta jonkin verran hillitsikin uima-haluja. Veden pinta oli ajoittain kuin vihreän puuron peitossa!

Muutto edessä?

Vuokrasopimuksemme on voimassa toukokuun loppuun, jolloin työkautemmekin päättyy . Olimme elätelleet toiveita, että voisimme jatkaa sopimusta ja palata kotimaanjakson jälkeen tähän samaan taloon, mihin olemme jo kovasti ehtineet ihastua! Vuokraisäntämme kuitenkin soitti sanoen, että hän ei taidakaan jatkaa sopimusta ... Talon ulkomailla asuva omistajakin kun saattaa palata takaisin Etiopiaan! Liekö taustalla toiveet saada enemmän vuokraa talosta, vai mitä, sitä hän ei vielä paljastanut. Ilmeisesti siis joudumme toukokuussa taas pakkaamaan tavaramme jonnekin varastoon etsiäksemme sitten Suomesta palattuamme uuden kodin. Mutta siihen on vielä aikaa ...

 

Hyviä hiihtokelejä! Kiitos ystävänpäiväkorteista! Siunattua paastonaikaa

terveisin Anna-Kaarina (ja Matti)

 

 


2 - 1 KUUKAUDEN ELÄINKUVA: Sarvinokkalintu
(Von der Decken´s Hornbill, Tockus deckeni) Langaanolla;


2 - 2 Lähetysseuran Etiopian-työntekijäkokouksen 2005 osanottajat:
Takaa vasemmalta Helena Leino, Regina Hantikainen, Marja Mäkiniemi,
Suomen-vieras Jari Jaakkola, Kirsi ja Risto Leikola, Kerttu Nygrén, Pirjo
Lehtiniemi, Paavo ja Pirkkoleena Räsänen, Heidi Majuri, Matti ja Pirkko
Nummela, Mirja Saksa, Mirja Himanen edessään kyykyssä Mekonen Mulat,
edelleen takana Suomen-vieras Päivi Anttila, Anna-Kaarina ja Matti Palmu.
Edessä vasemmalta Elisa Blomberg, Timo ja Aija Katriina Ahlberg,
lapset vasemmalta Suvi ja Lauri Ahlberg, Ville, Ilmari ja Venla Lehtinen;
Katri ja Pasi Lehtinen, Arja Jelekäinen sekä Taina Taskila.


2 - 3 Aamupala työntekijäkokouksessa hotellin edustan verannalla;


2 - 4 Neljä Suomen kirkon lähetysjärjestöístä tukee Mekane
Yesus -kirkkoa. Kirkon ja lähetysten yhteistyöneuvotteluun
tammi-helmikuun vaihteessa osallistuivat mm. (vas.)
Päivi Anttila Lähetysseurasta, Pirkko Tuppurainen
(Kansanlähetyksen Etiopian-esimies), Timo Reuhkala
Sanansaattajista sekä Pekka Mäkipää Kylväjästä.


2 - 5 Mekane Yesus -kirkossa lähes kaikki vihkimiset
suoritetaan kirkoissa. Kuvassa Matti Palmu pitää vihkisaarnaa
poikkeuksellisessa paikassa, hotellin kokoushuoneessa.

 

Kuvat 6-9 Mekane Yesus -kirko keskusviraston avioparien
kurssilta helmikuussa 2005:)


2 - 6 Avioliittokurssin osallistujien konkaripariskunta,
seurakuntatyön osaston autonkuljettaja Salomon ja
vaimonsa Tsehay ovat olleet naimisissa lähes 30 vuotta;


2 - 7 Kurssin kuopukset menivät naimisiin runsas vuosi sitten;


2 - 8 Välillä jakauduttiin naiset ja miehet erikseen ryhmiin.
Kuvassa toinen naisten keskusteluryhmistä; toinen vas.
Palmujen työtoveri perhetyössä, rouva Aberash.


2 - 9 Miesten keskusteluryhmässä oli välillä tosi hauskaa!
Vasemmalla edellämainitun rva Aberashin aviomies, pastori Geneti.

 

”Paastoten, Jeesus, etsit hiljaisuutta, Jumalan tahdon näkökulmaa uutta. Me kyselemme, miten jatkaisimme nyt, Mestarimme.  Huomisen huolet, menon levottoman tahdomme jättää, oikut mielen oman. Puhdista, Jeesus, synti sydämestä, turhasta estä.”

(Laula kaikki maa 16:2,3)

ILOITEN KIITTÄKÄÄ:
  • Siitä, että Jumala hoitaa omiaan monin eri tavoin;
  • Siitä, että Jouni-poikamme perhe on sopeutunut hyvin Karttulaan ja pikkutyttöjen terveystilanne on kohentunut;
  • Rohkaisusta, jota olemme saaneet kurssilaisiltamme, se auttaa jaksamaan;
  • Eri-ikäisistä pariskunnista, jotka haluavat ottaa opetusvastuuta perhetyössä;
  • Monista perhetyön haasteista tässä maassa;
  • Kauniista ’kesäisistä’ ilmoista täällä: nyt kuivalla kaudella useimpina päivinä on kauniin aurinkoista!
  • Perhetyön käsikirjatyön etenemisestä kielentarkastusvaiheeseen;
     
  • Siitä, että Jumala tahtoo hyvää avioliitoille ja perheille, armollaan hoitaa särkyneitä, kaikkien kohu-uutisten keskelläkin!

RUKOILKAA SIIS:
  • Avioliittojen ja perheiden puolesta kaikkialla maailmassa, erityisesti kirkon työntekijöiden ja heidän perheittensä puolesta;
  • Poikamme Laurin ja hänen perheensä puolesta heidän valmistautuessaan lähetystyöhön Japaniin;
  • Sovintoa Mekane Yesus -kirkkojen välille Etiopiassa;
  • Viisautta Kes Akinedalle, joka jatkaa Kes Gennetin työtä seurakuntatyön johtajana AA:n hiippakunnassa;

Siunausta ja Herran läsnäoloa ohjelmiin:

  • Perhetyön kurssi Mekanissan seminaarilla maaliskuussa
  • Perhetyön kouluttajakurssi Debre Zeitissä 7-19.3.;
  • Sielunhoidon ja perheneuvonnan koulutusta kotiseurakunnassamme 2.-3.4.;
  • Perhetyön käsikirjan lopputyöstäminen ja sen käännättäminen;