Anna-Kaarina ja Matti Palmu

- Suomessa yli vapun, sitten Kambodzhassa 3.-21.5. ja Thaimaassa 21.-25.5.2013

Ukonkivenpolku 7 B 7, 01610 VANTAA

  

Yksityiset sähköpostit: anna-kaarina@palmu.st (tai) matti@palmu.st (tai yhteisesti molemmille) etiopian@palmu.st

 

Työ-sähköpostit: anna-kaarina.palmu@felm.org (tai) matti.palmu@felm.org

 

  Kännykät: 041 549 8449 (AK), 040 581 7068 (M)

 

 

 

KUUKAUDEN LUONTOKUVA - Hanhet Luoteis-Bangladeshin Naogaonissa

 

                                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                                                                                       Vantaan Kaivokselassa 30.3.2013

 

Hiljaisen viikon tervehdys teille, ystävämme ja lähettäjämme,

Palmusunnuntaina olimme pitkästä aikaa kotikirkossamme ensin perhemessussa, missä lapset osallistuivat messun toteuttamiseen mm. laulaen ja heilutellen palmunlehtiä ristikulkueessa. Messun jälkeen jäimme vielä seuraamaan kärsimysajan kirkkonäytelmää Seitsemän päivää Jerusalemissa. Näytelmä kuvaa koskettavasti Jeesuksen elämän viimeisiä tapahtumia kahden erilaisen esityksen kautta. – Hiljainen viikko kutsuu meitä pysähtymään Jeesuksen kärsimyksen ja kuoleman äärelle. Mitä se merkitsee minun elämässäni?

 

Pääsiäisnäytelmä "Seitsemän päivää Jerusalemissa" esitettiin Myyrmäen kirkossa ennen pääsiäistä 2013

(yläkuvat) klassikkoversiona ja (alakuvat) nuorten toimesta modernina versiona.

 

 

Pitkä matka takana

Palasimme reilun puolentoista kuukauden matkaltamme sunnuntaina 17.3. Paluumatka kaikkine odotuksineen lentojen välillä kesti toista vuorokautta, 28 tuntia. Lensimme ensin Dhakasta Abu Dhabiin, missä odotimme useamman tunnin jatkolentoa Milanoon. Milanossa satoi räntää; melkoinen muutos säätiloissa. Taas odottelimme jatkolentoa. Loppumatka Finnairin lennolla tuntui jo kotoisalta, kun lentoemännät puhuivat suomea! Oli ihmeen hyvä tulla kotiin pitkästä aikaa.

 

 

Vielä vähän Nepalista

Matti kirjoitti edellisen kirjeemme Länsi-Nepalista. Tuntuu, kuin siitä olisi kulunut pidempikin aika kuin vain kuukausi.

Niin monenlaista kuluneeseen kuukauteen on sisältynyt. Viimeisellä kouluttajakurssilla Länsi-Nepalissa oli mukana myös

työtoverimme Janne Hassinen Lähetysseurasta Helsingistä. Hänen oma työmatkansa Nepaliin sattui sopivasti samoihin

aikoihin meidän loppumatkamme kanssa. Niinpä sovimme, että hän tulee mukaan yhdelle kurssillemme. Janne on ollut pitkään

mukana perhetyössä; hän on SLS:n perhetyön ohjausryhmän puheenjohtaja. Nyt hän pääsi seuraamaan meidän tapaamme työskennellä.

Kunkin päivän päätteeksi kävimme vielä läpi kokemuksia päivästä yhdessä Jannen ja kahden nepalipariskunnan kanssa.

Nämä kaksi pariskuntaa, Anjela ja Manoj sekä Rita ja Paul jatkavat perhetyön kouluttajakurssien pitämistä yhdessä.

 

 

Vuoden 2013 Perhetyön kouluttajakurssien paikkakunnat Nepalissa

 

Dadeldhuran kurssille matkustettiin lumisen vuoriharjanteen kautta.

Paluumatkalla olikin sitten vallan toisenlainen ilma: Anna-Kaarina sai muutamia Nepalin kansalliskukkia, Alppiruusuja.

Kuvassa yllä näkymä Dadeldhuran kaupungista kohti Himalaja-vuoria.

Kouluttajakurssi pidettiin Dadeldhuran kirkossa. Alla vas. Anna-Kaarinan ja Jannen takana näkyy valkotaulu, joka oli särkeä A-K:n jalan.

Alla oik. Jannen puheenvuoro. Tulkkeina ovat Nepalin perhetyön "kakkosvastuupari" Rita ja Paul.

 

 

 

 

Kuvat yllä: Vierailimme kahdessa teologisessa oppilaitoksessa; vas. Lähetysseuran tukeman NEBC:n pihalla, oikeassa laidassa rehtori.

NTC-oppilaitos on Fidan tukema; sen dekaani (sinipuseroinen keskellä) oli mukana Nagarkotin kouluttajakurssilla.

Kuvat alla: Bethel Assembly Church -kirkossa istuttiin Nepalissa tavalliseen tapaan lattialla.

Oik. pastoripariskunta, joka oli mukana Dadeldhuran kouluttajakurssilla; past. Mukunda on Lähetysseuran Nepalin-toimiston hallintosihteeri.

 

Kuva yllä vas: SLS-Nepalin kirkollisen työn kumppanuusjärjestöt neuvottelupäivässä työtoverimme Manoj piti raamatuntutkistelun.

Kuva yllä oik: Vierailumme lopuksi pidettiin Nepalin perhetyön palaute- ja suunnittelupalaveri SLS-Nepalin toimistolla.

Kuvat alla: Anna-Kaarina sai jalkavaivaisena kyydin työtoveriltamme Hiralta; "Vara-isovanhemmat" Takon perheen luona vierailulla.

Tapaturma

Tuolla viimeisellä kurssillamme minulle sattui tapaturma, missä olisi voinut pahemminkin käydä. Painava valkotaulu

putosi nimittäin telineestään suoraan jalalleni. Se osui kuitenkin säären sivuun, joten selvisin säikähdyksellä. Sain

naarmun säären alaosaan, ja jalka oli pari päivää vähän arka. Katmanduun palattuamme satutin kuitenkin tuon saman

nilkan uudelleen leikkiessäni kolmevuotiaan Siirin kanssa. Sen jälkeen nilkka turposi, ja käveleminen oli hankalaa.

Ensiavuksi sain intialaiselta lääkäriltä tukisiteen ja Buranaa. Ne helpottivat oloa, mutta käveleminen oli alkuun

hankalaa.

Neuvotteluja

Kathmanduun palattuamme olimme vielä mukana Lähetysseuran Nepalin työn kirkollisten yhteistyökumppaneitten

neuvottelupäivässä. Siellä saimme kokonaiskuvaa siitä, missä kaikessa Lähetysseura on mukana, kun jokainen järjestö

vuorollaan esitteli työtään kuluneen vuoden aikana. Meidän osuutemme tuon päivän ohjelmassa oli esitellä perhetyötä

yhdessä Nepalin perhetyöstä vastaavien työtoveriemme Anjilan ja Manojin kanssa. Janne Hassinen haastoi vielä

päivän päätteeksi osallistujia miettimään, miten perhetyö voisi liittyä heidän toimintaansa.

 

Vierailumme loppupalaveri pidettiin Lähetysseuran Kathmandun-toimistolla. Nepalin perhetyön projektin ensimmäinen vaihe alkaa olla loppusuoralla. Tarkoitus on, että vielä ensi vuonna vierailemme Nepalissa pitämässä ainakin perhetyön kouluttajakurssin toisen osan. Mutta mitä tapahtuu sen jälkeen? Yhdessä pohdittiin perhetyön jatkosuunnitelmia tämän projektin päättymisen jälkeen. Tuossa kokouksessa oli mukana myös Nepalin evankelisten kirkkojen yhteisön uusi pääsihteeri, Harka Bahadur Khadga, joka toi selkeästi esille oman tukensa perhetyön kehittämiselle. ”Tätä työtä kipeästi tarvitaan,” hän totesi neuvottelussamme.

Jännitystä ilmassa

Pari päivää ennen lähtöämme Bangladeshiin saimme sieltä viestin, missä todettiin, että maan epävakaan tilanteen johdosta on ehkä tarpeen miettiä, kannattaako meidän sinne matkustaa lainkaan.  Lakoista johtuen on erittäin epävarmaa, voidaanko suunniteltua koulutusta järjestää.  Ennen kuin ehdimme asiaa sen kummemmin edes ajatella, tuli jo uusi viesti: ”Tervetuloa! Ettehän te ole tavallisia turisteja, vaan olette olleet monenlaisissa tilanteissa ja maissa. Katsotaan tilanteen kehittymistä päivä kerrallaan.” 

 

Seuraava jännityksen aihe olikin sitten Nepalissa matkapäivänämme. Oli yleislakko, ei siis liikennettä. Lähtöpäivän kysymyksemme hotellin vastaanotossa oli, miten päästä lentokentälle. Bussikuljetus olisi ollut yhdestä isosta hotellista, mutta miten päästä sinne matkalaukkuinemme. Hotellivirkailija ehdotti kävelemistä todeten, että he auttavat tavaroiden kuljettamisessa. Vaan kun minulla oli nilkka kipeä enkä päässyt kunnolla kävelemään. Lopulta kyyti järjestyi naapurihotellista: Pikkubussi, missä oli iso teksti ”Vain turisteille”, vei meidät ja muutaman norjalaisen turistin turvallisesti lentokentälle. Näkemiin Nepal, ja täältä tullaan Bangladesh!  

 

 

Nepalista lensimme Bangladeshiin; näkymä hotellimme parvekkeelta viereiselle joennäköiselle järvelle.

Alla katunäkymä Dhakasta ja maakuntakaupungista Naogaonista työtoveriemme asuintalo riisipellon laidalla.

 

 

Ensivaikutelmia

Lento Kathmandusta Dhakaan keskiviikkona 6.3.lähti reilun tunnin verran myöhässä. Matka kesti vain vähän yli tunnin. Muodollisuudet lentoasemalla sujuivat joutuisasti. Vaihdoimme vielä vähän paikallista rahaa ennen kuin lähdimme etsimään kyytiä hotelliimme. Hotellin auto olikin vastassa, joten kyyti oikeaan paikkaan oli taattu. Ehti tulla pimeää ennen kuin olimme hotellissa. Iltapäivän liikenneruuhkassa noin kymmenen kilometrin matka lentokentältä hotelliin kesti tunnin.

 

Seuraavana päivänä Bangladeshissa oli yleislakkopäivä. Se ei kuitenkaan meitä haitannut. Teimme aamupäivällä pienen kävelylenkin nähdäksemme, mihin olemme tulleet. Nepalin jälkeen ilma tuntui tosi lämpimältä; kävellessä tuli heti hiki. Lämpötila oli iltapäivisin yli 30 astetta. Ensimmäisen iltapäivän Dhakassa vietimme suomalaisen Fidan työntekijän, Jukka Huttusen, kanssa. Olimme tavanneet hänet Kathmandussa Bangladeshin suurlähetystössä viisumia hakiessamme. Jo silloin hän lupasi esitellä meille kaupunkia, kun tulemme Bangladeshiin. Hän tuli sovitusti hakemaan meidät hotellistamme.

Matka maaseudulle

Oltuamme ensin pari päivää Dhakassa saimme Kylväjän projektin autossa kyydin luoteis-Bangladeshiin, Naogaoniin, missä ystävämme Aili Maria Manninen työskentelee Kylväjän lähettämänä BLM-F:n (Bangladesh Lutheran Mission - Finnish) työyhteydessä. Juuri Aili Mariaa tulimme alun perin tapaamaan. Matkaseuranamme oli Kylväjän toinen suomalainen työntekijä Annukka Isokoski, jolta saimme matkan aikana paljon tietoa elämästä ja työstä Bangladeshissa. Matka kesti kahdeksan tuntia, joten oli meillä hyvää aikaa jutella ja tutustua puolin ja toisin. Annukka on ensimmäisellä työkaudellaan.

 

Liikenne oli varsin vilkasta. Oli kauniisti maalattuja kuorma-autoja, erilaisia busseja, joiden katollakin oli matkustajia, sekä pienempiä kulkuneuvoja. Ohitukset vaikuttivat välillä varsin uhkarohkeilta. Eräänlaisena kirjoittamattomana sääntönä näytti olevan, että pienempi väistää vastaantulevaa isompaa autoa vaikka pientareelle. Yleisvaikutelma oli, että kaikkialla on vihreää. Riisiviljelmiä oli tien varrella monin paikoin, kun pääsimme kauemmas pääkaupungista.

 

Illan hämärryttyä pääsimme perille Naogaoniin, missä majoituimme Kylväjän vierastaloon Aili Marian ja Annukan naapuriin. Aili Marialla oli meille iltapala odottamassa. Seuraava päivä oli sunnuntai, jolloin olimme menossa kirkkoon. Mattia oli pyydetty jakamaan ehtoollista seurakunnalle jumalanpalveluksessa. Yhdessä pidimme ensin saarnan. 

 

Pidimme yhteisen saarnan Bangladeshin ev.lut. kirkon (ELCB) Naogaonin seurakunnan ehtoollisjumalanpalveluksessa.

Tulkkina ja ehtoollisavustajana Kylväjän kehitysyhteistyöjärjestön johtaja Chondon.

 

Suomalaisten asuintalon vieressä avautuvat hienot näkymät riisipelloille. Alla oik. Anna-Kaarina ja Annukka läheisellä torilla.

 

 

BLM-F -järjestön toimistorakennus, missä pidettiin myös koulutuksen suunnittelupalaveri.

Vasemmalla istuvat terveys- ja kehitysprojektien johtajat sekä koko järjestön johtaja Chondon (kuvassa Aili Marian vieressä)

.

Koulutusta projektityöntekijöille

Meitä oli pyydetty pitämään kahden päivän koulutus Kylväjän paikallisille kehitysyhteistyöprojekteissa toimiville työntekijöille. Tuo koulutus pidettiin Uzirpurin koulutuskeskuksessa noin tunnin matkan päässä Naogaonista. Menimme sinne kurssia edeltävänä iltapäivänä. Se osoittautui hyväksi ratkaisuksi, sillä ensimmäinen kurssipäivä olikin taas yleislakkopäivä. Kurssilaisetkin olivat suurimmaksi osaksi tulleet edellisenä päivänä, joten lakko ei tälläkään kertaa haitannut meitä. – Koko matkan ajan saimme selkeästi kokea Jumalan johdatusta ja huolenpitoa. Se näkyi esimerkiksi juuri erilaisissa aikatauluissa.

 

Kurssilla oli nelisenkymmentä osallistujaa, suurin osa miehiä. Noin puolet kurssilaisista oli kristittyjä, toinen puoli hinduja ja muslimeja. Kumpikin päivä aloitettiin rukouksella: rukouksensa pitivät ensin muslimi, sitten hindu ja lopuksi kristitty, joka myös luki katkelman Raamatusta. Yhdessä istuttiin perheasioiden äärellä. Ne selkeästi yhdistävät kaikkia ihmisiä uskonnoista riippumatta. Meille kokemus oli uusi, sillä tähän asti olemme kouluttaneet ensisijaisesti kirkkojen työntekijöitä, kristittyjä siis. Aloitimme ”Parisuhteen palikoista”, millä saimme havainnollisesti esitettyä, miten monenlaisia osatekijöitä parisuhteessa ja perheessä on, ja miten kaikki vaikuttaa kaikkeen.

 

Saamamme palaute oli myönteistä. Kurssilaiset olivat innolla mukana ja keskustelivat aktiivisesti, kun oli keskustelun aika. Lopussa moni totesi, että tämänkaltaista koulutusta tarvitaan lisää. Yhdessä mietittäväksi jäi, miten perhenäkökulmaa voidaan ottaa huomioon erilaisissa kehitysprojekteissa, millä pyritään parantamaan ihmisten elinolosuhteita. 

 

Kurssimme pidettiin Uzirpurin koulutuskeskuksessa; seurakunnan kirkko näkyy vasemmalla.

Molempina aamuhartaudessa rukoili ensin muslimi (yllä oik.), sitten hindu (alla vas.) ja vielä kristitty Raamattuakin lukien.

 

Käytimme kurssilla "Perhesuhteiden rakennusaineet" -palikoita. Ne on Suomessa kehitetty "Parisuhteen palikat" -nimellä;

käytimme palikoita tarkastellen perhesuhteita niin seurustelun, parisuhteen, vanhemmuuden kuin isovanhemmuudenkin näkökulmista.

Kuvissa yllä ja alla tulkkeina ovat Matilla Chondon, Anna-Kaarinalla Annukka Isokoski.

 

Vuorollaan tulkkina palveli myös Aili Maria Manninen.

 

Vierailu projektinjohtajan kotona ja lähtökahvit

Kurssin päätyttyä saimme kutsun lounaalle bangladeshilaiseen kotiin. BLM-F:n johtaja Chondon oli tulkkinamme kurssilla ja hän halusi esitellä meille myös perheensä. Niinpä Annukka lähti oppaaksemme, kun menimme vierailulle. Söimme maittavan lounaan, oikein juhlariisiä ja erilaisia kastikkeita. Aterian jälkeen katselimme valokuvia niin perheestä kuin monista tutuista suomalaisista työntekijöistä, joiden kanssa Chondon oli työskennellyt. Matti jäi vielä vähäksi aikaa keskustelemaan alakerran naapurina asuvan herra Motin kanssa, joka oli muutama viikko sitten yllättäen jäänyt leskeksi. Myös Moti oli mukana kurssillamme.

 

Samana iltapäivänä kävimme vielä lähtökahvilla BLM-F:n toimistolla ja samalla hyvästelemässä projektien johtajia. Kaikki olivat tyytyväisiä koulutukseen, vaikka se jäikin varsin lyhyeksi. Moni totesi uudelleen, että perhetyön koulutusta tarvitaan kipeästi lisää. 

Paluumatka vuokra-autolla

Perjantaina 15.3. lähdimme aamuvarhaisella kohti Dhakaa. Perjantai on muslimien pyhäpäivä, joten liikenne oli ainakin alkumatkasta vähäisempää kuin tulomatkalla. Se oli myös sikäli hyvä matkapäivä, että silloin ei ole lakkoja. Paluumatkaan meni seitsemän tuntia.

 

Palattuamme pääkaupunkiin ehdimme vielä tehdä vähän tuliaisostoksia. Seuraavana päivänä olikin sitten aika lähteä kotimatkalle monta kokemusta rikkaampana, mutta perin väsyneinä!

Pääsiäisen ilosanoma

Kristus nousi kuolleista, kuolemalla kuoleman voitti,

ja haudoissa oleville elämän antoi!

 

Riemullista pääsiäisaikaa!

 

terveisin Anna-Kaarina   (ja Matti)

 

Bangladeshin ev.lut. kirkon (ELCB) Uzirpurin seurakunnan

iltaehtoollisella palveli kurssillakin mukana ollut kirkon ainut pappi Porimol.

 

Matkalla Uzirpurista Naogaoniin kuljettiin hienojen riisipeltomaisemien halki.

Valtatie Naogaonista Dhakaan oli torikaupunkeja ohitettaessa todella tukkoinen;

myyntipaikat ja monenmoiset kuljetus-ajoneuvot tukkivat lähes kokonaan tämän valtakunnan erään pääväylän..

 

 

  

”Ota vastaan rakkautta, niin voit rakastaa. Ota vastaan armoa, niin voit antaa anteeksi ja unohtaa.

Rakkaus on pieniä tekoja arjessa, ajan antamista, rukousta toisten puolesta.

Tässä maailmassa voit toimia Jumalan rakkauden välikappaleena.

Anna elämäsi välittää hiljaista valoa”

 

Kaarina Hakkarainen, Tarja Rae, Matkakirja hiljaisiin hetkiin

 

 

 

ILOITEN KIITTÄKÄÄ: 

- Jumalan avusta ja johdatuksesta pitkällä matkallamme;

- Varjeluksesta liikenteessä ja muissakin tilanteissa;

- Perhetyön etenemisestä Nepalissa;

- Myönteisestä ja avoimesta vastaanotosta Bangladeshin

  vierailullamme;

- Kiinnostuksesta perhekysymyksiin eri maissa;

- Ihmisistä, jotka haluavat auttaa muita yhteisöissään;

- Palmujen vuosilomanlopusta 8-20.4. mm. Kainuussa ja

  Pohjois-Savossa;

 

- Pääsiäisen ilosanomasta, ylösnousseesta Herrasta.

 

RUKOILKAA SIIS:

 

- Avioliittojen ja perheiden puolesta eri puolilla maailmaa;

- Nepalin perhetyön tulevien suunnitelmien puolesta;

- SLS:n perhetyön ohjelman jatkosuunnitelmien puolesta;

- BLM-F:n työntekijöiden puolesta Bangladeshissa;

- Kaikkien perhetyössä mukana olevien puolesta;

- Perhetyön kirjan khmerin- ja hepreankielisten käännösten

  viimeistelytöiden puolesta;

 

- Siunausta ja Herran läsnäoloa ohjelmiin:

  * Perhetyön ohjausryhmän kokous Helsingissä;

  * Matka Kambodzhaan ja Thaimaahan 3.- 25.5.

 
 

 

 

 

Palmu Naogaonissa, Luoteis-Bangladeshissa

____________________________________________________________________________