Anna-Kaarina ja Matti Palmu – Kambodzhassa 16.8.-8.9.2012

 

Ukonkivenpolku 7 B 7, 01610 VANTAA

  

Yksityiset sähköpostit: anna-kaarina@palmu.st (tai) matti@palmu.st (tai yhteisesti molemmille) etiopian@palmu.st

 

  Kännykät: 041 549 8449 (AK), 040 581 7068 (M)

 

 

KUUKAUDEN LUONTOKUVAT: Kambodzhan hedelmärikkautta Phnom Penhin toreilta hankittuna

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                Phnom Penh 31.8.2012

 

Ystävät,

Lämpimät terveiset Kaakkois-Aasiasta. Olemme perhetyön koulutusmatkalla Kambodzhassa. Minulle maa on uusi tuttavuus. Matti oli täällä lyhyellä vierailulla jo vuosi sitten. Olemme täällä Kambodzhan luterilaisen kirkon (Lutheran Church in Cambodia) vieraina perhetyön kouluttajina. Ohjelmassamme täällä on ollut mm. kaksi avioliittokurssia. Matti kertoo kursseista enemmän seuraavassa kirjeessämme.

Ihmettelyä

Ensikertalainen kun olen, olen voinut ihmetellä erilaisia asioita: kaoottiselta vaikuttavaa liikennettä, missä ajoneuvoja näyttää olevan vähän sikin sokin, ”tuktukkeja” eli moottoripyörätakseja, missä moottoripyörän perässä on matkustajia varten jonkinlainen kärry katoksineen, pehmustettuine penkkeineen. Niillä on tosi kätevää matkustaa. Moottoripyöriä (tai varsinaisesti kevytmoottoripyöriä tai mopoja) on liikenteessä paljon. Nekin tarjoavat kyytiä matkustajille. Usein näkee kokonaisia perheitä yhden moottoripyörän kyydissä. Ja tavarankuljetuskin näyttää sujuvan moottoripyörällä monin eri tavoin!

 

Olemme myös maistelleet eksoottisia hedelmiä, joita emme ole muualla syöneetkään.  Ostimme niitä torilta jo ensimmäisen päivän kaupunkikierrokselta.

Välähdyksiä kuluneelta kesältä

Kesäkuun alussa olimme mukana Lähetysjuhlilla Haminassa. Osallistuimme Lähetysteologiseen Symposiumiin, missä oli ulkomaisia vieraita alustuspuheenvuoroja pitämässä. Yksi mieleen jäänyt kysymys sieltä oli, mitä me länsimaiset kristityt voisimme oppia Etelän kirkoilta. – Lähetysseuran vuosikokouksessa sai hyvän katsauksen siitä, missä kaikessa Lähetysseura on viime vuonna ollut mukana. - Juhlilla tapasimme monia ystäviä eri puolilta Suomea. Olipa juhlilla mukana myös poikamme Jouni kolmen tyttönsä kanssa Kuopiosta. Lähetysjuhlat kuuluivat Jounin lapsuuden Suomen-kesien ohjelmaan, ja nyt hän haluaa antaa saman kokemuksen myös omille lapsilleen! Olihan se mukavaa isovanhemmillekin saada välillä olla lastenlasten kanssa juhlien ohjelmia seuraamassa. - Olimme juhlilla kuuntelemassa 100-vuotiaan lähetysveteraanin, Päivö Parviaisen saarnaa.  Se oli koskettavaa. Matti avusti tuossa messussa ehtoollisenjakajana.

 

Elokuun alussa pidettiin taas Perhetyön koulutus- ja neuvottelupäivät, minne osallistui lähetystyöntekijöitä eri järjestöistä ja monilta eri työalueilta. Yhdessä pohdittiin tänä vuonna erityisesti lähetystyön kokonaisuutta, ns. kehitysyhteistyön ja julistustyön suhdetta ja perhetyön asemaa tässä kokonaisuudessa. Teemana oli ”Lähetys – kehitys – perhe”.

 

Saimme näiden tapahtumien välillä viettää myös pitkän, virkistävän kesäloman, mistä suurimman osan vietimme siirtolapuutarhamökillämme. 

 

Haminan lähetysjuhlilla: Singaporen-vieras Sally Lim esittelee kirkkonsa Kambodzhan-työtä; 100-vuotias Päivö Parviainen saarnaa Haminan kirkossa.

Alla: Haminan lähetysjuhlien pääteltassa Jouni Palmun perhettä penkissä ja huipennuksena Päivö Parviainen loppusiunaus lähetysväelle.

 

 

Ulkomaisia vieraita

Lähetysjuhlien jälkeen saimme vieraaksemme yhdeksi iltapäiväksi Lähetysjuhlilla vieraana olleen, Singaporen luterilaisen kirkon lähetysjohtajan, Sally Limin. Sally on mukana Kambodzhan luterilaisen kirkon työssä. Sen paikalliset pastorit kutsuvatkin häntä äidiksi. Hänen kanssaan keskustelimme Kambodzhan matkastamme, sillä hän on ollut mukana suunnittelemassa ohjelmaamme täällä. Oli mukavaa tutustua hänen kanssaan vähän jo ennen matkaamme.

 

Toiset vieraamme saimme Tansaniasta. Pastori Anthony Kipangula ja hänen vaimonsa Esther olivat kanssamme kevään Tansanian -matkallamme. Nyt me puolestamme saimme muutaman päivän isännöidä heitä, kun he tulivat Perhetyön päivien ulkomaisiksi vieraiksi ennestään sovitun Saksan-matkansa yhteydessä. Mama Esther teki meille kahdesti tansanialaista ruokaa. Liekö vähän koti-ikävä vaivannut … 

 

Ulkomaisia vieraita: Sally Lim Palmuilla Kaivokselassa kesäkuussa, ja Kipangulat (Palmujen kanssa) Helsingissä elokuussa

Alla: SLS:n Perhetyön päivät heinä-elokuun taitteessa Lohjan Vivamossa; Esther Kipangula Kivikappelin iltahartaudessa.

 

Kipangulat jokusia päiviä Palmujen vieraina Kaivokselassa ...ja käymässä myös Palmurannan siirtolapuutarhamökillä.

 

 

 

 

Palmujen matkareitti elo-syyskuussa 2012: Helsinki-Amsterdam-Bangkok-Phnom Penh, ja samaa reittiä takaisin

Menomatkalla Bangkokin lentoasemalla oli monen tunnin odotus ennen lentoa Kambodzhaan.

 

Matkaan taas!

Mutta nyt siis takaisin Kambodzhaan. Lensimme tänne Amsterdamin ja Bangkokin kautta. Lähdimme matkaan Suomesta torstaina 16.8.klo 14.00. Perille Phnom Penhiin saavuimme perjantaina 17.8. klo 17.  Suomen ja Phnom Penhin välillä on neljän tunnin aikaero, joten matkaan meni noin vuorokausi. Bangkokissa jouduimme odottelemaan jatkolentoa kuutisen tuntia, sillä lentokoneessa oli jokin tekninen vika, ja se piti saada ensin korjatuksi.  Kambodzhassa lentokenttämuodollisuudet menivät sujuvasti. Puolen tunnin kuluttua koneen laskeutumisesta olimme jo tervehtimässä vastaanottajiamme: Sally Lim Singaporesta, pastori Daniel Orn ja Mr. Soul Sophal  Kambodzhan luterilaisesta kirkosta.

 

Vastaanottojamme toivat meidät GGP-hotelliin, mikä on sopivan lähellä kurssipaikkaamme, lyhyen kävelymatkan päässä. Saimme huoneemme ylimmästä eli 9. kerroksesta. Siistiydyimme vähän matkan jälkeen ja menimme aloittamaan ensimmäistä palaveria koskien kurssijärjestelyjä! Täytyy myöntää, ettei ajatus kulkenut enää kovin kirkkaana pitkän matkan jälkeen. Ja seuraavana päivänä Sophalin kanssa kävimme jo katsastamassa kurssipaikan. Hänen kanssaan teimme myös pienen kaupunkikierroksen ja kävimme sen päätteeksi yhdessä lounaalla. 

 

Phnom Penhiin laskeuduttaessa totesimme isojen jokien tulvivan. Phnom Penhin kohdalla Mekong- ja Tonle Sap -joet yhdistyvät.

Asuimme korealaisen hotellin 9. kerroksessa. Sieltä alas katsottaessa näkyy mm. punakhmerien ajan "Vainojen museo" (alh. oik.)

Jumalanpalveluksia

Ensimmäisenä sunnuntaina osallistuimme jumalanpalvelukseen luterilaisen kirkon kaupungissa olevassa seurakunnassa. Se kokoontuu kirkon ylläpitämän oppilasasuntolan pohjakerroksessa. Meitä oli pyydetty saarnaamaan. Seurakunta koostuu lähinnä nuorista aikuisista, joista suurin osa asuu oppilasasuntolassa ja opiskelee pääkaupungissa. Oli ilo nähdä kirkassilmäisiä, iloisia nuoria ylistämässä Jumalaa rukouksin ja lauluin.

 

Seuraavana sunnuntaina menimme yhdessä Sally Limin kanssa toiseen seurakuntaan, mikä kuuluu ”Tree of Life” (Elämän Puu) -seurakuntaryhmittymään. Sielläkin meitä oli pyydetty saarnaamaan. Ja myös tässä seurakunnassa koolla oli paljon nuoria. Seurakunnan johtaja, pastori Joseph, on ollut aktiivisesti tuomassa perhetyötä Kambodzhaan. Hän on kääntänyt Perhetyön osallistujan kirjan khmerin kielelle. Hän tutustui kirjaan opiskellessaan Hong Kongin teologisessa seminaarissa. Ja hän on ollut mukana työryhmässä, mikä on tehnyt suunnitelmia perhetyön koulutuksen saamiseksi kirkoille täällä.

 

Jumalanpalveluksen jälkeen menimme vielä lounaalle yhdessä pastorin ja hänen vaimonsa kanssa. Siinä oli hyvä keskustella ja tutustuakin puolin ja toisin. He veivät meidät ravintolaan, missä tarjottiin maukasta paikallista ruokaa. - Viime vuonna pastori Joseph oli Matin isäntänä täällä, mutta minulle hän oli uusi tuttavuus. Oli mukava tutustua myös hänen hammaslääkäri-vaimoonsa, rouva Makaraan.

                                          

Monet kirkot, mukaan lukien yhteistyökumppanimme Kambodzhan luterilainen kirkko, ovat varsin nuoria, ja nuoria ovat myös suurin osa johtajistakin. 

 

(Yllä vas.) Kambodzhan luterilaisen kirkon (LCC) "City Church" -opiskelijaseurakunta kokoontuu opiskelija-asuntolan alakerrassa.

(Yllä oik.) "Elämän puu" -seurakunnan sunnuntaikokouksessa Palmut saarnasivat - kuten edellä mainitussa LCC-kirkossakin.

(Yllä vas.) Lounasneuvottelu Sally Limin, Palmujen ja Elämän puu -seurakuntaryhmittymän johtajapariskunnan kanssa.

(Yllä oik.) Tutustumisvierailu Kambodzhan ev.lut. kirkon (ELCC) toimistoon: vas. Sally Lim, Palmut, Leena Waismaa,

ELCC-johtaja past. Vanareth, LCC-vastuuhenkilö past. Daniel sekä kaksi muuta ELCC työntekijää.

 

 

Pastori Daniel Orn (vas.) on Kambodzhan luterilaisen kirkon LCC:n paikallisedustaja; kirkon hallintotehtäviin on juuri elokuussa

palkattu toinen nuori mies, Sophal, joka vastasi perhetyön kurssien käytännön järjestelyistä ja toimi osittain tulkkinamme.

Yhteyden luomista

Ensimmäisen Kambodzhan viikkomme aikana Lähetysseuran Mekongin alueen kirkollisen työn koordinaattori Leena Waismaa tuli Bangkokista viikon vierailulle tänne. Hänen kanssaan istuimme yhdessä pohtien, miten perhetyötä tässä maassa voidaan kehittää. Lähetysseurahan tukee työtä taloudellisesti tässä maassa.

 

Leenan, Sallyn ja pastori Danielin kanssa kävimme vierailulla myös toisen luterilaisen kirkon toimistolla kyseisen kirkon johtajan kutsusta. Pastori Daniel on Kambodzhan luterilaisen kirkon paikallinen edustaja tässä maassa. (Kirkon johtaja on toistaiseksi vielä Singaporen luterilaisen kirkon piispa, sillä Kambodzhan kirkon työ on heidän lähetystyönsä tulosta.) Ja nyt yhdessä menimme tapaamaan toisen luterilaisen kirkon johtajaa, pastori Vinerethiä. Taitaa kuulostaa monimutkaiselta!

 

Tätä toinen luterilainen kirkko on nimeltään Kambodzhan evankelisluterilainen kirkko. Tuolla kirkolla on yhteyksiä Kanadan luterilaiseen kirkkoon ja Lutheran Heritage Foundation’iin, joka tukee Lutherin teosten kääntämistä eri kielille. Täällä ev. lut. kirkko on aktiivisesti kääntämässä Lutherin kirjoja khmerin kielelle. Ja kirkolla on koulutusohjelma, missä opiskellaan luterilaista teologiaa. Myös pastori Daniel parhaillaan osallistuu tuohon koulutukseen. - Kirkon nuori, innostunut johtaja esitteli meille kirkkonsa toimintaa. Keskustelimme myös erilaisista yhteistyön mahdollisuuksista. He mm. lähettivät kolme pariskuntaa avioliittokurssillemme. 

Kristuksen kirkko on hajallaan

Kambodzhassa kristityt kuuluvat moniin eri kirkkoihin ja kirkkokuntiinkin. Lähinnä täällä on paljon itsenäisiä seurakuntia, mitkä eivät kuulu mihinkään varsinaiseen kirkkokuntaan. Alusta alkaen perhetyöllä pyritään tuomaan yhteen eri kirkkoja, sillä perheasiat ovat kaikille yhteisiä. Työtoverimme, lähetysjohtaja Sally Lim on monessa yhteydessä korostanut, etteivät he halua ”omia” perhetyötä vain itselleen, vaan toivovat, että se voisi tuoda mahdollisimman monia kirkkoja yhteen. Meillähän on kaikilla yksi Isä. Ja tätä kristittyjen yhteyttä olemme tämänkin matkamme aikana saaneet kokea.

 

Kiitos, ystävät tuestanne!  Siunausta syksyynne toivotellen

 

 

Anna-Kaarina (ja Matti)

 

 

KUVIA PHNOM PENHISTÄ ELOKUUSSA 2012:

 

Liikenne näyttää ensi alkuun kaaosmaiselta, mutta oikeasti se on suomalaiseen verrattuna yllättävän sujuvaa ja ennen kaikkea ystävällisen sujuvaa.

Mopotakseja vilistää joka puolella ja paljon. Mopot ja kevarit sujahtelevat vauhdilla, välillä vastavirtaankin puikkelehtien. Vain kuskilta vaaditaan kypärän käyttöä.

 

Toreja on monta, ja niiltä löytyy kaikkea. Kuumuus (päivisin noin + 30-35) vain kovasti vähensi ostoshaluja tukalankuumilla torikujilla.

 

 

Mekong-joen rantabulevardi näytti meistä ihan "Palmukadulta". Sen rannalla oli illalla kova vilske buddhalaisten pikkutemppelissä.

Hedelmistä oli kuva jo alussa. Kurssin lopussa saimme osallistujilta kiitoksena upean hedelmäkorin.

 

 

  

”RUKOUSELÄMÄ on hetkestä hetkeen yhä uudestaan tätä samaa: kohtaamista Jumalan kanssa.

Minä multa saan täyttyä hänen rakkautensa vedestä”          Anna-Maija Raittila, Niin kevyt on rakkaus

 

 

 

ILOITEN KIITTÄKÄÄ: 

 

- Jumalan varjeluksesta lentomatkoilla Kambodzhaan ja

   liikenteessä Phnom Penhissä;

- Hyvästä vastaanotosta, ystävällisistä ihmisistä ;

- Sally Limin ja Soul Sophalin palvelualttiudesta;

- Nuorista kristityistä kirkoissa;

- Terveydestä matkan aikana;

- Khmerinkielisen Perhetyön osallistujan kirjan käännöstyön

   valmistumisesta;

 

- Esirukoilijoista, kaikista työtä eri tavoin työtä tukevista;

 

- Siitä, että Jumala edelleen tekee työtään eri kirkkojen välityksellä maailmassa!   

 

RUKOILKAA SIIS:

- Kambodzhan perhetyön ja sen suunnittelun puolesta;

- Kirkkojen ja niiden johtajien puolesta Kambodzhassa,

  buddhalaisuuden keskellä;

- Perhetyön peruskursseilla olleiden pariskuntien puolesta;

- Perhetyön osallistujan kirjan käännöksen tarkistuksen

  puolesta, jotta siitä tulisi ymmärrettävä;

- Avioliittojen ja perheiden puolesta kaikkialla maailmassa;

- Viisautta perhetyön tulevaisuuden suunnittelussa;

 

- Siunausta ja Herran läsnäoloa ohjelmiin:

  * Paluumatka Suomeen 7-8.9.

  * AK opiskelujakso Jyväskylässä 13.-14.9.

  * Ensi vuoden toiminnan suunnittelua yms.
 

 

 

Vanhatpalmut tuktuk-mopotaksin kyydissä avioliittokurssin aikana Phnom Penhissä elokuussa 2012

____________________________________________________________________________